Senior Legal Counsel, Contracts (Half-time)
About CarCutter
At CarCutter, we are redefining automotive sales with AI-powered image technology that helps dealerships and marketplaces sell more vehicles, faster.
Work model: Hybrid, schedule to be defined together
Time: Half-time (50%)
Direct report to the CEO About the role
As Senior Legal Counsel, you will own contracts at CarCutter, from first draft to day-to-day execution. This is a half-time role reporting directly to the CEO, as an individual contributor, and you will work every day with Sales, Finance, Product, and Tech. The scope is focused: commercial contracts come first (customers, dealership groups, OEMs, marketplaces, resellers), followed by supplier and service contracts (IT, licences, freelancers, data processing) and everything that follows once a contract is signed.
A large share of our customers and partners are international, in particular in the US, so you will negotiate directly with US counterparts and need to be comfortable working across legal cultures. What you'll do
Own the commercial contract cycle end to end: draft, negotiate, and close SaaS customer agreements, dealership group and OEM contracts, marketplace and reseller agreements, NDAs, and amendments.
Lead negotiations with US-based customers and partners, adapting deal structures and contract language to US commercial practice, and working alongside US counsel when needed.
Handle supplier and service contracts: IT and software licences, freelancers, service providers, and data protection agreements (DPAs), on both sides of the table.
Own contract execution once signed: track commitments, renewals, and amendments, and make sure contract terms are applied in practice with Sales and Finance.
Manage contract-related disputes and claims, and escalate to outside counsel when appropriate.
Advise on IP, data protection, and AI-related clauses in the contracts you negotiate, and flag broader legal topics to the CEO and outside counsel.
Build and maintain templates, clause libraries, and playbooks so Sales and Finance can close faster within clear guardrails.
Coordinate outside counsel across jurisdictions (France, US, Austria, Spain, India) when a deal requires local advice.
Act as a business partner to every team on contract-related legal risk.
What we're looking for
An advanced law degree (French and/or common law); qualification as Avocat or an equivalent bar admission is a plus, not a requirement.
At least 5 years of experience in contract law, with a concrete track record on SaaS or technology contracts, in a law firm, in-house, or both.
Strong, hands-on expertise drafting and negotiating commercial contracts, ideally cross-border.
Working knowledge of data protection (GDPR) and IP as they apply to contracts.
Fluent English, at a level that lets you negotiate and draft directly with US counterparts; fluent French.
A high degree of ownership, autonomy, and pragmatism, with the judgment to know when to escalate to outside counsel.
Strong communication skills: the ability to explain legal risk clearly to non-legal audiences and to work with every team in the company.
A high degree of autonomy, as you will not have a Head of Legal to rely on.
Availability for a half-time position (50%), based in Paris.
Nice to have
Experience as the main or sole in-house legal contact at a startup or scale-up.
Direct exposure to US commercial contracts, a US legal qualification, or an LLM.
Experience in an AI, computer vision, or SaaS company.
Experience with contract management or legal tech tools.
Experience working across multiple European jurisdictions.
Do not hesitate to apply if you have never been the main legal contact for contracts in a company but would like to be.
Hiring processFirst interview: a call with our CEO about your background and the scope of the role.
Interview with our current Head of Legal: a discussion about your experience with contracts and the day-to-day of the role.
On-site interview: a conversation at our Paris office with our CEO and CRO to discuss your fit with the team and company culture.
Reference check.
Budget
65/85k€ full-time equivalent package including 5/10% variable, depending on experience and profile, pro-rated for this half-time (50%) position.
Emplois Recommandés
CDD RENFORT SAISONNIER - Conseiller(ère) de Ventes
Job Description Maison française de chocolat premium, Yves Thuriès imagine, fabrique et commercialise ses créations chocolatées au sein d’un réseau de près de 80 boutiques en France, succursales e…
Directrice / Directeur Plaidoyer & Relations Institutionnelles
Nous recherchons pour JRS France (Jesuit Refugee Service), association qui agit aux côtés des personnes exilées, son ou sa futur.e Directeur.trice Plaidoyer & Relations Institutionnelles. Membre du…
CDD : Commis de Cuisine / Plongeur F/H
L'entreprise Niché dans le paisible quartier d’Auteuil, à quelques minutes de la Tour Eiffel, l’Hôtel Noucha propose des chambres inspirées de l’art de vivre parisien et du confort …
Alternance Chargé du développement commercial - Paris (F/H)
L’ISCOD, spécialiste de la formation en Digital Learning, recherche pour son entreprise partenaire, société de conseil spécialisée dans les secteurs de la Banque, de l'Assurance et des Services Finan…
Directeurrice des ventes et du cycle client F/H
L'entreprise Enercoop SA est une Société Coopérative d'Intérêt Collectif (SCIC) engagée pour une transition énergétique locale, citoyenne et solidaire. Elle développe dans ce but trois activités : l…
Commis de Salle CDI à temps partiel 30h F/H
L'entreprise Au cœur du XVIIᵉ arrondissement, entre le parc Monceau et Batignolles, La Fondation dévoile un lieu exceptionnel de plus de 10000m2 imaginé par les designers Roman & Wi…
Strategic Project Manager - Growth
About Voodoo Founded in 2013, Voodoo is a tech company that creates mobile games and apps with a mission to entertain the world. Gathering 800 employees, 7 billion downloads, and over 200 million ac…
Mission HAD - Infirmier D.E H/F à Paris : autonomie et suivi personnalisé
DESCRIPTION DU POSTE: Vitalis Médical, agence spécialisée dans le recrutement en santé, accompagne les candidats dans la recherche de missions et d’opportunités professionnelles en intérim, CDD et…
Superviseur comptable et/ou Expert-Comptable - bilingue allemand H/F
Les missions principales pour le poste Expert-comptable diplômé - bilingue allemand H/F Je recherche pour mon client, cabinet comptable franco-allemand, basé à Paris 4, un Expert-Comptable dipl…
Business developer I IA dans le sport I 35-55K I Paris
L'ENTREPRISE : UNE START UP DE RÉALITE AUGMENTÉE AU SERVICE DU SPORT Pourquoi j’ai sélectionné cette société ? Start-up française de plusieurs dizaines de collaborateurs (plusieurs recrutements…