Collaborateur comptable anglais H/F

Hays France
Paris 8e

Notre client est un cabinet d'expertise comptable de premier plan situé au cœur du 8ᵉ arrondissement de Paris. Fort de ses 120 collaborateurs, il accompagne une clientèle exigeante composée de PME, ETI, groupes de sociétés, filiales françaises de groupes étrangers, holdings et entreprises à dimension internationale.

Reconnu pour son expertise technique et la qualité de son accompagnement, le cabinet intervient sur des problématiques variées mêlant comptabilité, fiscalité, conseil et accompagnement stratégique des dirigeants. Les équipes bénéficient d'un environnement structuré offrant de belles opportunités de développement professionnel tout en conservant une culture d'entreprise fondée sur la proximité, l'entraide et l'accessibilité des Experts-Comptables.

Contrairement à certaines structures plus impersonnelles, les collaborateurs évoluent ici dans un environnement humain où les échanges avec les associés sont fréquents et où chaque collaborateur est accompagné dans son évolution. Les perspectives sont réelles et concrètes, avec des opportunités d'évolution vers des fonctions de Chef de Mission, de management, voire d'association à plus long terme.

Le cabinet offre également la possibilité d'intervenir sur des dossiers internationaux stimulants, nécessitant des échanges réguliers en anglais avec des clients et interlocuteurs étrangers, tout en bénéficiant d'une organisation moderne incluant 2 jours de télétravail par semaine.

Au sein d'une équipe dédiée, vous prenez en charge en totale autonomie un portefeuille composé principalement de filiales françaises de groupes internationaux et de sociétés évoluant dans un contexte multiculturel.

À ce titre, vos missions comprennent notamment :

  • La tenue et la révision comptable d'un portefeuille de clients internationaux ;
  • L'établissement des bilans et liasses fiscales ;
  • La production de reportings financiers ;
  • La gestion des obligations fiscales courantes ;
  • La préparation de situations intermédiaires ;
  • Les échanges quotidiens avec les clients en français et en anglais ;
  • L'accompagnement des dirigeants et directions financières sur leurs problématiques comptables et fiscales ;
  • La participation aux rendez-vous clients.

Selon vos appétences, vous pourrez également intervenir sur des missions à forte valeur ajoutée :

  • Reporting groupe ;
  • Consolidation ;
  • Assistance aux directions financières ;
  • Mise en place et amélioration de process ;
  • Prévisionnels et business plans ;
  • Missions exceptionnelles de conseil ;
  • Accompagnement des filiales étrangères dans leur développement en France.

Titulaire d'un Master CCA ou d'une formation supérieure équivalente en comptabilité, vous disposez idéalement du DSCG ou êtes en cours d'obtention.

Vous justifiez d'au minimum 3 années d'expérience complètes en cabinet d'expertise comptable en France, hors alternance, et êtes aujourd'hui capable de gérer vos dossiers de manière totalement autonome.

Vous disposez impérativement d'un très bon niveau d'anglais professionnel, vous permettant d'échanger à l'écrit comme à l'oral avec une clientèle internationale.

Nous recherchons un collaborateur :

  • Autonome sur la gestion d'un portefeuille ;
  • Doté d'excellentes qualités relationnelles ;
  • Souhaitant évoluer dans un environnement international ;
  • Attiré par des missions à forte valeur ajoutée ;
  • Rigoureux, curieux et force de proposition ;
  • Désireux de construire un projet de carrière ambitieux au sein d'un cabinet offrant de véritables perspectives d'évolution.

Ce poste constitue une excellente opportunité pour un collaborateur souhaitant dépasser le cadre traditionnel de la production comptable et évoluer vers un véritable rôle de conseil auprès d'une clientèle internationale.

Vous souhaitez rejoindre une structure reconnue pour la qualité de ses dossiers, la proximité de ses associés, son accompagnement des collaborateurs et ses possibilités d'évolution à long terme.

Rémunération : à partir de 46 K€ fixe, avec une rémunération évolutive et largement ouverte selon le niveau d'expérience et la technicité du candidat. Télétravail : 2 jours par semaine. Perspectives : Chef de Mission, management d'équipe

Publié le 2026-10-09

Emplois Recommandés

Chef de mission anglais C1 h/f (primes et 2j TT)

WINSEARCH - PARIS AEC
Paris 3e

A propos de WINSEARCH - PARIS AEC: Chef de Mission Expertise Comptable Anglais Courant H/F CDI | Paris 3e | Jusqu'à 65 KEUR + Primes + 2 jours de télétravail Votre futur environnement Notre …

Voir les Détails
Publié le 2026-09-24

Stage - Testeur fonctionnel / QA (H/F)

Vesper
Paris

Job Description À propos de MyVesper MyVesper développe une solution SaaS et recherche un(e) stagiaire Testeur fonctionnel / QA pour accompagner l’équipe dans l’amélioration continue de sa …

Voir les Détails
Publié le 2026-10-09

Accompagnant éducatif de nuit — H/F

Foyer Tandou - DSOL
Paris

Accompagnant éducatif de nuit — H/F L’agent éducatif de nuit participe à la continuité de l’accompagnement éducatif des adolescents accueillis en cohérence avec l’équipe éducative de jour. Il partici…

Voir les Détails
Publié le 2026-10-08

technicien informatique Support de Proximité F/H (IT)

Grafton
Paris

À propos de nous : Grafton Recruitment, spécialiste de l'intérim et du recrutement de profils juniors à professionnels confirmés, recherche un Technicien support de proximité/HD - UK courant Date d…

Voir les Détails
Publié le 2026-08-12

Consultant.e Manager transfo / orga Produit & Change Management

thiga
Paris

Mindset   Dans un monde où l’innovation, l’agilité et l'Intelligence Artificielle sont essentielles, la transformation Produit est clé pour s’adapter à un marché en constante évolution, renforcer…

Voir les Détails
Publié le 2026-08-24

French Audio Transcriptionist (AI Training)

Lifted, an Upwork Company™
Paris

An enterprise client is seeking a high volume of detail-oriented French Transcriptionists to help produce accurate transcriptions of spoken French audio and clean up and correct audio transcrip…

Voir les Détails
Publié le 2026-10-02

Consultant SAP Logistique H/F

Micropole
Paris

Description de l'entrepriseTalan est un groupe international de conseil et d’expertise technologique en forte croissance, présent sur plusieurs continents.Nous accompagnons les entreprises dans leurs …

Voir les Détails
Publié le 2026-09-15

Modéliste PAP Luxe Maille H/F

Caméléons RH
Paris

Nous recherchons pour une Maison de PAP Luxe, un(e) modéliste maille pour une mission de 4 mois avec possibilité de prolongation. Rattaché au responsable d'atelier, vous aurez en charge : - Coupe …

Voir les Détails
Publié le 2026-09-18

Chef de mission Audit en cabinet H/F

WINSEARCH - PARIS AEC
Paris 8e

A propos de WINSEARCH - PARIS AEC: WINSEARCH, filiale du groupe PROMAN, recherche pour son client, un cabinet d'audit indépendant situé dans le 8? arrondissement de Paris, un Chef de Mission Audit H/…

Voir les Détails
Publié le 2026-09-24

Juriste en charge de la mise en concurrence des contrats publics (f/h) (CDI)

Golden Bees
Paris

En tant qu' Autorité organisatrice des mobilités en Île-de-France, son objectif est de construire les solutions pour faciliter les déplacements des Franciliens dans leur quotidien. Comment? En mettant…

Voir les Détails
Publié le 2026-10-09