Copywriting & Translation

Holidog ( the global market leader for pet care services, is looking for highly talented and aspiring translators working into different languages to join this fast-growing enterprise.

Holidog is currently operating in more than 10 countries and is quickly expanding into more markets.
We aspire to build strong networks of animal-lovers worldwide.
Our mission is to ensure that dogs and cats never have to stay home alone again!

Joining the Holidog Team will give you the opportunity to:
- Get involved in a fast-growing start-up
- Work in a multicultural, aim-oriented and dynamic environment
- Join our network of pet lovers!
- Be creative with marketing translations

Your responsibilities:
- Translate documents and online publications into your mother tongue or principal language
- Carry out language targeted customer relationship management tasks
- Deliver actionable copy for marketing related initiatives
- Support content needs from internal teams while maintaining a consistent brand voice

Your Background and Skills:
- Bachelor or Master Students in Translation or Journalism
- Positive attitude and willingness to learn new concepts
- High-quality writing, an eye for editorial detail
- Writing creatively, love for storytelling, advertising and copywriting
- Strong ability to manage multiple tasks within tight deadlines
- A strong command of the English language is mandatory for communication within the office; French at native level is mandatory and other languages are desirable

If you recognise yourself in this description, then apply now.

For more information, please visit
We promise you a unique experience in a fast-paced environment driven by a young and ambitious team dedicated to improving the lives of cats and dogs!