Assistant contentieux anglais (H/F)

Paris 8e

L'entreprise

Actual Talent, est la division spécialisée d’Actual group, 5ème acteur du travail et de l’emploi en France à la vision résolument humaniste. Nous déployons avec nos clients les solutions d’acquisition et d’évaluation de Talents qui construisent aujourd’hui et demain, la performance de leur organisation.
Depuis plus de 20 ans, nos consultants spécialisés au sein de nos 13 bureaux en France accompagnent les entreprises dans la recherche de cadres, experts et profils qualifiés en intérim, CDI, CDD ou prestation de services.
Notre équipe spécialisée sur les fonctions supports, RH, paie, juridique, marketing & communication accompagne son client, un cabinet d'avocats d'affaires international de grande renommée, situé à Paris 8, d ans le recrutement de son/sa futur(e) Assistant juridique bilingue (H/F) pour un CDI à pourvoir dès que vous serez disponible !
Rejoignez un très beau cabinet d'avocats américain présent à l'international au sein d'une équipe dynamique et utilisez votre anglais quotidiennement!

Le poste

Vos missions :
Rattaché à 2 associés (dont un américain) et leurs équipes vous êtes responsable de:
Assistanat Juridique :



  • Rédaction, relecture et mise en forme de documents juridiques

  • Préparation, compilation et gestion des dossiers de contentieux

  • Prise en charge de la signification des assignations, conclusions, jugements et arrêts


  • Placement des affaires au rôle
    Gestion des procédures (dépôt RPVA, e-Barreau)

  • Gestion du compte CARPA
    Suivi des procédures en cours (tenue des fiches procédurales)

  • Préparation des pièces au soutien des assignations et conclusions

  • Constitution des dossiers de plaidoiries

  • Organisation d’évènements du type audiences d’arbitrage ou comités internes
    Interface avec les différents acteurs judiciaires (huissiers, greffiers, postulants)

  • Mise en œuvre des procédures relatives aux demandes de fixation d’honoraires
    auprès du Bâtonnier

  • Recherches juridiques
    Interface avec les bureaux de l’étranger

  • Gestion proactive de l’agenda classique et du calendrier judiciaire

  • Organisation des réunions, déplacements, conférences téléphoniques et
    visioconférences

  • Gestion et traitement des emails &administratif; appels français / anglais

Support facturation & administratif :

  • Saisie des temps des avocats
    Facturation (édition des factures, relances clients, suivi de la facturation)

  • Gestion des notes de frais

Le profil recherché

Expérience d'au moins 2 ans minimum dans un cabinet d’avocats d’affaires avec un volet contentieux indispensable pour réussir sur ce poste . Expérience internationale valorisée.
Compétences requises et techniques :

  • Maîtrise des procédures contentieuses et des outils juridiques (RPVA )
  • Excellentes compétences rédactionnelles en français et anglais
  • Maîtrise du Pack Office (Word, Excel, PowerPoint)
  • Compétences linguistiques, parfaite maitrise du français et anglais courant (oral et écrit)
Soft skills :
  • Excellente organisation; gestion des priorités
  • Forte réactivité; sens du service
    Discrétion, confidentialité, rigueur
  • Diplomatie, capacité à travailler avec des interlocuteurs exigeants
  • Flexibilité, sens de l’anticipation et du travail en équipe
Rémunération : 45/60 k€ selon profil et expérience 13 RTT par an
Télétravail 1 jour par semaine
Tickets restaurant
Publié le 2026-05-14

Emplois Recommandés

Customer Success Manager - Néerlandais H/F

PAGE PERSONNEL
Paris

Le poste Nous recrutons pour notre client, acteur majeur international de la medtech en pleine croissance, un Customer Success Manager trilingue (néerlandais, graçais, anglais), dans le cadre d'un…

Voir les Détails
Publié le 2026-05-07

Architecte d’intérieur confirmé - Projets haut de gamme (H/F)

ArchiBat RH
Paris

Descriptif du poste Dans le cadre de l’obtention de nouveaux projets ambitieux et du développement de son bureau parisien, ArchiBat RH recherche en urgence : – Un Architecte d’intérieur confirmé…

Voir les Détails
Publié le 2026-03-06

Bilingual Executive Assistant (M/F), Paris 9 - CDI

Dorothy Danahy
Paris

Vous êtes un(e) Assistant(e) de Direction expérimenté(e), habitué(e) à accompagner des dirigeants dans des environnements exigeants où l’excellence, la discrétion et le sens du détail sont des standar…

Voir les Détails
Publié le 2026-04-17

STAGE - Chef de produit Bancarisation épargne F/H

La Banque Postale
Paris

Vous voulez compléter votre formation en marketing bancaire ? On vous propose de rejoindre une des équipes de la Direction marketing de La Banque Postale où vos actions contribueront à vous épanouir …

Voir les Détails
Publié le 2026-04-17

Chief People Officer (f/h/n)

Hublo
Paris

At Hublo, we are convinced that technology can fundamentally transform healthcare systems. Our vision is to help healthcare institutions become truly fulfilling workplaces and to free up time for c…

Voir les Détails
Publié le 2026-02-24

Alternance Assistant d’agence ou chargé de recrutement - Paris (F/H)

ISCOD
Paris

L’ISCOD, spécialiste de la formation en Digital Learning, recherche pour son entreprise partenaire, une société spécialisée dans l'aide à domicile, un(e) Assistant(e) d’agence / chargé(e) de recrute…

Voir les Détails
Publié le 2026-04-27

Automaticien itinérant (F/H)

Automatique et Industrie
Paris

Le poste : Nous recherchons un Automaticien itinérant (F/H) pour intervenir chez l'un de nos clients sur un parc d'environ 2000 sites de télégestion (majoritairement Sofrel S500), dans le cadre d'…

Voir les Détails
Publié le 2026-05-09

Chargé Talent Acquisition & Marque Employeur F/H -...

Collège des Talents
Paris

Chargé Talent Acquisition & Marque Employeur F/H – Alternance Contrat : Alternance – Rythme 1 jour école / 4 jours entreprise Localisation : Paris (13ème) Poste confié à Collège des Talen…

Voir les Détails
Publié le 2026-05-12

Sales Representative - France

NEXRA
Paris

About NEXRA: NEXRA is the operating system for modern business infrastructure; a single platform covering shipping aggregation (NEXRA Express), payments, hospitality, restaurant operations, recrui…

Voir les Détails
Publié le 2026-04-24

Chargé.e de projet - H/F

LES PETITS FRÈRES DES PAUVRES
Paris

Chargé.e de projet - H/F PFP/DIRA/4319b Au sein de la Direction des Ressources pour l’Accompagnement (DIRA), vous intervenez en tant que chargé·e de projet transverse, en charge de conduire et struct…

Voir les Détails
Publié le 2026-05-07